- 相關推薦
格林童話故事第150篇：扔掉的亞麻Odds and ends
《扔掉的亞麻》是格林童話故事之一，作者是德國的格林兄弟，如果大家想了解這篇童話故事講哪些內容，我們一起閱讀下面的中英文版本了解與學習吧。
從前有位姑娘長得很漂亮，但很懶惰又馬虎。如果叫她紡織，她總是心浮意躁，麻里有個小結，她就會扯掉一大堆麻，扔在身邊的地上。有一個勤快的丫頭，把摔掉的麻收攏來，洗干凈，又精心地紡了一遍，用它織成了一件漂亮的衣服。一個年輕人向那懶姑娘求婚，他們很快就要舉行婚禮了。在結婚的前一晚，那勤快的丫頭穿著她那美麗的衣服，高興地來他家跳舞，新娘說：
"啊呀，那丫頭穿著我不要的東西，
竟來堂而皇之地跳舞!"
新郎聽見了，很是迷惑，問新娘說這話是什么意思。于是她跟他說，那女孩穿的衣服，是她扔掉的麻織成的。新郎聽到這話，曉得她懶，而那窮女孩勤快，就毫不猶豫地撇下了她，走到了那勤快的姑娘跟前，選了她做了自己的妻子。
扔掉的亞麻英文版：
Odds and ends
There was once on a time a maiden who was pretty, but idle and negligent. When she had to spin she was so out of temper that if there was a little knot in the flax, she at once pulled out a whole heap of it, and strewed it about on the ground beside her. Now she had a servant who was industrious, and gathered together the bits of flax which were thrown away, cleaned them, span them fine, and had a beautiful gown made out of them for herself. A young man had wooed the lazy girl, and the wedding was to take place. On the eve of the wedding, the industrious one was dancing merrily about in her pretty dress, and the bride said,-
"Ah, how that girl does jump about, dressed in my odds and ends."
The bridegroom heard that, and asked the bride what she meant by it? Then she told him that the girl was wearing a dress make of the flax which she had thrown away. When the bridegroom heard that, and saw how idle she was, and how industrious the poor girl was, he gave her up and went to the other, and chose her as his wife.
《格林童話》讀后感
《格林童話》以一種特有的文學風格傳遍世界各個角落，它的影響超越了國界，也超越它的時代。格林童話的故事蘊涵了人生經驗，也傳達了人生智慧，它滋養了一代又一代人的心靈。讀了《格林童話》，令人感慨萬千。
格林童話的故事主要是圍繞四個主題來展開的：善惡有報、誠實守信、貪心貪婪、心地善良。善惡有報的作品有：《小紅帽》和《白雪公主》。
小紅帽在向祖母送東西的途中，遇到大灰狼。由于小紅帽頭腦單純、經驗不足，中了大灰狼的圈套，結果，小紅帽和她的祖母被吃了。后來一個獵人看見大灰狼，就用槍瞄準它想殺了它，獵人突然想到小紅帽她們有可能還沒有死，就放下槍，拿來一把大剪刀把大灰狼的肚子剪開。最后小紅帽和祖母得救了，而大灰狼死了，這就是給大灰狼的報應。
《白雪公主》中的王后特別憎恨白雪公主，因為白雪公主比她美麗一千倍，她以為自己是世界上最美的女人。她很驕傲，妒忌心特別強，妒忌和驕傲像一把野草在她心里越長越高，使她日夜不得安寧。
她千方百計，不擇手段地傷害白雪公主，最后卻被那顆妒忌的心而活活氣死，這就是“惡有惡報”的真實寫照。誠實守信的代表作有《青蛙王子》，小公主雖然答應和青蛙成為好朋友，可真正要她做，她卻猶豫不決、不守信用。貪心貪婪的代表作有《漁夫和他的妻子》，因為漁夫的妻子無止境的貪婪，從小房子到宮殿，從國王到教皇，后來又想當上帝，但比目魚沒有答應，最后還是變得一無所有。心地善良的典型作品是《金鵝》，白發矮人之所以總是幫助小傻瓜，是因為他心地善良。
《格林童話》使我深深地了解了人性的真、善、美，同時也了解了人性的假、丑、惡的一面。讀了格林童話的故事，覺得做人必須正直、善良，只有每個人成為善良的人，這個世界才會真正成為愛的人類家園。同時，不能隨意害人、傷人，做壞事、惡事、虧心事都沒有好下場。
《格林童話》讓我深深地體會到誠實守信的重要性，誠實守信是做人的根本，是中華民族的傳統美德，平日說話要算數，要遵守諾言。比如跟別人借錢，要按約定的時間還。如果借了錢，不按時還或者不還，就不誠實守信了，今后再跟人家借錢，就肯定借不到了，因為他不講信用，人家也不會再上當受騙了。我們是小學生，從小應該講信用，答應他人的事一定要做到，這才是好孩子，我決心要做一個講信用的好孩子。
格林童話確實精彩，令人敬佩!它告訴了我們很多道理，我要好好地學習它每一則故事隱含著深刻的人生哲理，我們只要認真閱讀它，受益一定不淺。
【格林童話故事第：扔掉的亞麻Odds and ends】相關文章：
格林童話《扔掉的亞麻》08-24
扔掉的亞麻09-25
亞麻的童話故事10-16
格林童話故事第186篇：鼓手The drummer07-08
格林童話故事第88篇：牧鵝姑娘10-17