《包拯》節選練習題和答案

　　召權知開封府，遷右司郎中。拯立朝剛毅，貴戚宦官為之斂手，聞者皆憚之。人以包拯笑比黃河清。童稚婦女，亦知其名，呼曰“包拯制”。京師為之語曰：“關節不到，有閻羅包老。”（1）舊制，凡訟訴不得徑造庭下。拯開正門，使得至前曲直，（2）吏不敢欺。

　　拯性峭直，惡吏苛刻，務敦厚，雖甚嫉惡，而未嘗不推以忠恕也。與人不茍合，不偽辭色悅人，平居無私書，故人、親黨皆絕之。雖貴，衣服、器用、飲食如布衣時。嘗曰：“后世子孫仕宦，有犯贓者，不得放歸本家，死不得葬大塋中。不從吾志，非吾子若孫也。”

　　1．解釋文中劃線的詞。

　　（1）權：__________________

　　（2）遷：__________________

　　（3）而：__________________

　　（4）私書：________________

　　2．翻譯文中劃橫線句子。

　　（1）舊制，凡訟訴不得徑造庭下。

　　___________________________________________________________

　　（2）吏不敢欺。

　　___________________________________________________________

　　3．包拯的“平居無私書，故人、親黨皆絕之”，克已奉公之道，你贊成嗎？你有更好的辦法嗎？

　　________________________________________________________________________________________

　　________________________________________________________________________________________

　　參考答案：

　　1．（1）管理

　　（2）升官

　　（3）但

　　（4）私人書信。

　　2．（1）按舊時規矩，凡是訴訟都不能直接到官署（遞交狀子）。

　　（2）辦事小吏因此不敢欺瞞。（重點詞語翻譯正確，意思對即可）

　　3．“略”。（言之成理即可。）