文言文偏義復詞
偏義復詞由兩個字組成，只有一個字表示意義，另一個字只作陪襯。例如：契闊談宴，心念舊恩。契闊中的契是投合，闊是疏遠，在這里是偏義復詞，偏用契的意義。契闊談宴就是說兩情契合，在一處談心宴飲。
偏義復詞曾經(jīng)在1996年全國高考題中出現(xiàn)：
《孔雀東南飛》中晝夜勤作息的作息是一個偏義復詞，下列句子中加橫線的詞語屬于偏義復詞的'是(2分)
A.為奸利無所忌 B.每宴饗費千金
C.刺諸縣短長 D.必條利病反復
2003年上海高考題中，要求將蓋目眶盡腫，不可開合也一句譯成現(xiàn)代漢語。難度并不高，但有相當多的考生對偏義復詞不甚了解，結果把開合這個偏義復詞當作兩個詞處理，鬧出了張不開，閉不上的笑話。如果對課文中偏義復詞的句子作過一番梳理的話，那結果就完全不一樣了。我把高中階段文言文中出現(xiàn)的偏義復詞整理了一下，希望對同學們有所幫助。
1.先帝創(chuàng)業(yè)未半，而中道崩殂。崩殂：崩指皇帝死，殂指平民死，偏義在崩，殂是襯字。
2.沛公則置車騎，脫身獨騎 偏義在騎，車是襯字。
3. 備他盜之出入與非常也 偏義在入，出是襯字。句意為：防備別的強盜進來和意外的變故。
4. 此誠危急存亡之秋也 偏義在亡，存是襯字。
5. 其間衰老者或有代謝 偏義在謝，代是襯字。
6. 我有親父母，逼迫兼弟兄 偏義在母，父是襯字;偏義在兄，弟是襯字。指劉蘭芝的兄長。
⒎ 時一刻不適耳目之觀 偏義在目，耳是襯字。只要注意到耳目之觀的觀字就可知道。另外，芙蕖即荷花。
⒏ 有親父兄，性行暴如雷 偏義在兄，父是襯字。
⒐ 便可白公姥，及時相遣歸 偏義在姥，公是襯字。
⒑ 以先國家之急而后私仇也 偏義在國，家是襯字。
⒒ 冀緩急或可救助 偏義在急，緩是襯字。
⒓ 世之有饑穰，天之行也 偏義在饑，穰是襯字。饑，災年：穰，豐年。聯(lián)系下文禹湯遭受連年水災旱災，故饑穰當偏指饑，
⒔ 但欲求證煞費苦心，不復顧利害 偏義在害，利是襯字。
⒕ 女子先有誓，老姥豈敢言 偏義在女，子是襯字。
⒖ 去來江口守空船 偏義在去，來是襯字。
⒗ 孰與君少長? 偏義在長，少是襯字。意謂誰的年齡大
⒘ 山下皆石穴罅，不知其淺深 偏義在深(深度)，淺是襯字。
⒙ 死生，晝夜事也 偏義在死，生是襯字。
⒚ 奉使往來，無留北者偏義在往，來是襯字。指宋朝的使者北往，不指元軍的使者南來。
⒛ 即具以北虛實告東西二閫 偏義在實，虛是襯字。
21. 陟罰臧否，不宜異同 偏義在異，同是襯字。
22. 尋常巷陌，人道寄奴曾住 偏義在巷，陌是襯字。
23. 緣溪行，忘路之遠近 偏義在遠，近是襯字。
24. 噌hng如鐘鼓不絕 偏義在鐘，鼓是襯字。
25. 今以鐘罄置水中，雖大風浪不能鳴也 偏義在鐘，罄是襯字。
26. 晝夜勤作息，伶俜縈苦辛 偏義在作，息是襯字。狀語勤只能修飾作不能修飾息因而作息偏指作，息無義起陪襯作用。
27. 今有一人，入其園圃，竊其桃李 園圃在古代有區(qū)別，種樹曰園，種菜曰圃。現(xiàn)代則泛指種植果樹蔬菜的地方。在本句中，看句后有竊其桃李，可知園圃在此僅指種樹的地方。
28 曾不吝情去留 去和 留意思相反，在這里只取去的意思。
【文言文偏義復詞】相關文章：
出現(xiàn)偏義復詞的文言文整理06-15
高中文言文偏義復詞匯總04-14
高考文言文偏義復詞知識點總結04-01
偏義復詞例談 (教師中心稿)12-07
高中文言文偏義副詞03-19
義猴文言文翻譯05-19
義賞文言文翻譯04-13
義鵲的文言文翻譯04-13
義猴之墓文言文翻譯02-24