楊萬里的詩句是什么

時間：2024-10-17 08:38:24 楊萬里我要投稿

相關推薦

楊萬里的詩句是什么

　　楊萬里，字廷秀，號誠齋。漢族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水縣黃橋鎮湴塘村）人。下面是關于楊萬里的詩句是什么的內容，歡迎閱讀！

楊萬里的詩句是什么

　　曉出凈慈寺送林子方

　　作者：楊萬里

　　畢竟西湖六月中，風光不與四時同。

　　接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。

　　注釋

　�。�1）曉出：太陽剛剛升起。

　　（2）凈慈寺：杭州西湖畔著名佛寺。

　�。�3）林子方：作者的朋友。官居直閣秘書

　�。�4）畢竟：到底。

　　（5）四時：春夏秋冬四個季節。

　　（6）別樣：格外。

　�。�7）接天：與天空相接。

　�。�8）無窮碧：無邊無際的碧綠色。

　�。�9）同：相同。

　�。�10）六月中：六月中旬。

　　譯文

　　到底是西湖的六月時節，此時的風光與四季不同。碧綠的蓮葉無邊無際好像與天相接，在太陽的映照下荷花顯得格外艷麗鮮紅。

　　小池

　　作者：楊萬里

　　泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。

　　小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。

　　注釋

　　①泉眼：泉水的出口。

　�、谙В簮巯А�

　�、矍缛幔呵缣炖锶岷偷娘L光。

　�、苄『桑褐竸倓傞L出水面的嫩荷葉。

　�、菁饧饨牵哼€沒有展開的嫩荷葉尖端。

　�、揞^：上方

　　譯文

　　小泉無聲像珍惜泉水淌著細流，

　　映在水上的樹陰喜歡這晴天里柔和的風光。

　　鮮嫩的荷葉那尖尖的角剛露出水面，

　　早早就已經有蜻蜓落在它的上頭。

　　說明要突出“惜”、“晴柔”、“尖尖”、“立”等詞。

　　其中“惜”、“愛”、“尖尖”在讀的時候應拉長一點聲，體現出那種意境來；

　　最后“立上頭”應一個字一個字地讀，使聽者回味無窮。

　　宿新市徐公店二首⑴

　　其一

　　春光都在柳梢頭，揀折長條插酒樓。

　　便作在家寒食看，村歌社舞更風流⑵。

　　其二

　　籬落疏疏一徑深⑶，樹頭花落未成陰⑷。

　　兒童急走追黃蝶⑸，飛入菜花無處尋⑹。

　　詞句注釋

　�、判率校旱孛�。今浙江省德清縣新市鎮，一說在今湖北省京山縣東北。徐公店：姓徐的人家開的酒店名。公：古代對男子的尊稱。

　�、拼甯枭缥瑁褐该耖g歌舞。

　　⑶籬落：籬笆。疏疏：稀疏，稀稀落落的樣子。一徑深：一條小路很遠很遠。深，深遠。

　　⑷頭：樹枝頭。未成陰：新葉還沒有長得茂盛濃密，未形成樹陰。陰：樹葉茂盛濃密。

　　⑸急走：奔跑著、快追。走，是跑的意思。黃蝶：黃顏色的蝴蝶。

　�、薀o處：沒有地方。尋：尋找。

　　白話譯文

　　其一

　　春天的風光都集中在柳梢頭，挑選一些楊柳長條折下來插到酒樓上。雖然現在身在他鄉，就權當在家里過寒食節一樣，看那村社里的歌舞實在是瀟灑風流。

　　其二

　　在稀稀落落的籬笆旁，有一條小路伸向遠方。小路旁邊的樹上花已經凋落了，而新葉卻剛剛長出，還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著，追捕那翩翩飛舞的黃色蝴蝶。可是蝴蝶飛到黃色的菜花叢中后，孩子們就再也分不清、找不到它們了。

【楊萬里的詩句是什么】相關文章：