The family's hopping mad that she left them nothing.

　　這家人因為她什么也沒有給他們留下而氣得跳腳。

　　His plans almost caught security chiefs and hotel staff on the hop.

　　他的計劃幾乎讓安全主管和飯店工作人員都措手不及。

　　My wife and I were the first to arrive and hopped on board

　　我和妻子是最早趕到登船的。

　　They were afraid of being turned down when they asked girls to dance at high school hops.

　　他們在中學(xué)社交舞會上邀請女孩子跳舞時，害怕會遭到拒絕。

　　A small brown fawn hopped across the trail in front of them.

　　一只棕色的小鹿蹦跳著穿過他們面前的那條小路。