一、詞性不同：

　　1、his是是he的形容詞性物主代詞：是物主代詞的一種（另一種為名詞性物主代詞），置于名詞前，起修飾作用，表示某人的。形容詞性物主代詞有：my（我的），your（你的、你們的），our（我們的），his（他的），her（她的），its（它的），their（他們的）。

　　2、him是he賓格形式：賓格是人稱代詞，人稱代詞有主格賓格之分，主格有I，he，she，it，you，賓格有me，him，her，it，you，us，them。主格要放在主語位置，賓格要放在賓語位置。

　　二、用法不同：

　　1、his后面一般跟名詞：只能放在名詞前面作定語，如 It is his pen翻譯為：這是他的鋼筆。形容詞性物主代詞具有形容詞的特性，經(jīng)常放在名詞前面作定語，表明該名詞所表示的人或物是"誰的"或belongs to sb.

　　2、him一般用在動詞后面，作為賓語。him是賓格形式，只能放在動詞后面作賓語，如I hit him 翻譯為：我打了他。

　　三、意思不同：

　　1、his是“他的”的意思。

　　如：Brian splashed water on his face，then brushed his teeth.

　　布賴恩用水沖了把臉，然后刷牙。

　　2、him是“他”的意思，只是需要跟在動詞的后面。

　　如：John's aunt died suddenly and left him a surprisingly large sum.

　　約翰的嬸嬸突然去世了，留給他一筆巨額財產(chǎn)。