《You raise me up》, 你激勵了我
《so I can sta-n-d on mountains》; 故我能立足于群山之巔
《You raise me up》, 你鼓舞了我
《to walk on sto-rmy seas》; 故我能行進于暴風雨的洋面
《I am strong》, 在你堅實的臂膀上
《when I am on your shoulders》; 我變得堅韌強壯
《You raise me up》: 你的鼓勵
《To mo-re than I can be》. 使我超越了自我
《When I am down》 當我失意低落之時
《a-n-d, oh my soul, so weary》; 我的精神，是那么疲倦不堪
《When troubles come》 當煩惱困難襲來之際
《a-n-d my heart burdened be》; 我的內心，是那么負擔沉重
《Then, I am still》然而，我默默的佇立
《a-n-d wait here in the silence》, 靜靜的等待
《Until you come》 直到你的來臨
《a-n-d sit awhile with me.》 片刻地和我在一起
《There is no life》 世上沒有
《no life without its hunger》; 沒有失去熱望的生命
《Each restless heart》 每顆悸動的心
《beats so imperfectly;》 也都跳動得不那么完美
《But when you come 但是你的到來
《a-n-d I am filled with wonder》, 讓我心中充滿了奇跡
《Sometimes, I think》 甚至有時我認為 因為有你
《I glimpse eternity.》 我瞥見了永恒
《we got that one nice dream》 我們都擁有一個美好的夢想
《we live fo-r》 我們為之生存
《you never know what life could bring》你不會知道生活會給你帶來什么
《coz nothing last fo-r ever》 因為沒有什么能永恒
《just hold on to the team》 只是堅持住
《you play fo-r》 為了你所效力的團隊
《I know you could reach the top》 我知道你會達到頂峰
《make sure that you wont stop》 確定你不會停下來
《be the one that you wanna be》 做那個你一直都想成為的人
《now sing this with me》 現在和我一起歌唱
《we may have different ways to think》 我們也許會從不同角度考慮問題
《but it doesnt really matter》 但這沒關系
《we all caught up in the steam》 我們都被人生的一些所征服
《of this life》 女孩勵志英文歌曲
《focus on every little thing》 執著于每一件瑣事
《thats what does really matter》 這才是問題所在