2007.7--2008.9   錦泰玩具廠(外商獨資)

工作職位：老板秘書兼客服部助理    離職原因：

工作描述：

傳達老板的命令并監督老板各項指令的執行情況；
通知、人事安排等重要文件的傳達、發放和保存；
客人參觀接待；
行政會議、生產會議記錄；
負責商檢、icti等玩具行業審核文件的翻譯；
客戶看廠等文件的翻譯；
與安全生產主任監督巡視廠內的安全生產狀況；
生產定單的制作和客戶信息的反饋；
協調處理客服部的各項事宜。

2008.10--2009.6   增城市初出(外商獨資)

工作職位：英文秘書    離職原因：

工作描述：

項目經驗：
負責收集項目的國外客戶資料，成功開發出意大利客戶bigas（專業生產汽車配件），現正建立良好的合作關系。
現進行的lpg公交車項目，也將采用bigas的系統。

職責：
公司所有文件的翻譯。
項目的文檔管理及監控，資料的整理和歸類歸檔。
項目會議記錄及存檔。
財務：主要負責放款申請單,即負責各個項目的款項申請，同時負責與項目經理有關的各類款項的報銷。