約稿合同

時間：2020-11-22 10:23:58 合同范本我要投稿

關于約稿合同范文10篇

　　現今社會公眾的法律意識不斷增強，越來越多事情需要用到合同，它也是實現專業化合作的紐帶。那么合同要怎么擬定？想必這讓大家都很苦惱吧，下面是小編整理的約稿合同10篇，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

關于約稿合同范文10篇

約稿合同篇1

　　圖書約稿合同

　　訂立合同雙方：

　　約稿者：＿＿＿＿＿＿出版社，以下簡稱甲方；

　　著者（或譯者）：＿＿＿＿以下簡稱乙方。

　　為了快出書、出好書，甲方邀請乙方撰寫書稿（或翻譯書稿），經雙方協商一致，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條著作稿（或譯稿）名稱

　　１．著作稿名稱：＿＿＿＿＿＿

　　２．譯稿名稱：＿＿＿＿＿＿

　　本譯作原著名稱：＿＿＿＿＿＿

　　原著作者姓名及國籍：＿＿＿＿＿＿

　　原出版者及出版地點、年份：＿＿＿＿＿＿

　　第二條對著作稿（或譯稿）的要求

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

　　第三條全稿字數和插圖（照片）

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

　　第四條稿費

　　按有關規定，初定每千字＿＿元。

　　第五條交稿日期＿＿年＿＿月＿＿日止交完全部書稿。

　　第六條甲方的責任

　　１．甲方收到稿件后在＿＿天內通知乙方已收到稿件，在＿＿月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改。否則認為稿件已被接受。

　　２．甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　３．甲方如對稿件提出修改意見，乙方在＿＿個月內修改退回。甲方應在＿＿個人審閱完畢。

　　稿件如經修改符合出版要求，甲方應在審閱期限內與乙方簽訂出版合同。若經修改仍不符合要求，甲方應書面通知乙方終止本合同并將稿件退還乙方，但應根據約稿情況向乙方支付＿＿＿＿元的約稿費，作為給乙方勞動的補償。

　　５．本合同簽訂后，所約稿件如達到出版水平：（１）由于甲方的原因不能簽訂出版合同，應向乙方支付基本稿酬＿＿＿＿％，并將稿件歸還乙方；（２）由于客觀形勢變化，不能簽訂出版合同，甲方在向乙方支付基本稿酬＿＿＿＿％，稿件由甲方保留＿＿＿＿年，在此期限內若有第三者（出版社）愿出版上述稿件，乙方必須先征詢甲方是否出版。若甲方不擬出版，乙方有權終止本合同，收回稿件交第三者出版。超過上述保留期限，甲方應將稿件退還乙方，本合同自行失效。

　　６．甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方經濟損失＿＿元。

　　第七條乙方的責任

　　１．乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金＿＿元。

　　２．如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金＿＿元。

　　３．乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金＿＿元。

　　４．乙方如將甲方所約稿件投寄其它出版單位或期刊，應向甲償付違約金＿＿元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。

　　本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。

　　甲方：＿＿＿＿（蓋章）

　　代表人：＿＿＿＿（簽字）

　　地址：＿＿＿＿

　　電話：＿＿＿＿

　　簽字日期：＿＿＿＿

　　乙方：＿＿＿＿（蓋章）

　　代表人：＿＿＿＿（簽字）

　　地址：＿＿＿＿

　　電話：＿＿＿＿

　　簽字日期：＿＿＿＿

約稿合同篇2

　　訂立合同雙方:

　　約稿者:＿＿＿＿出版社，以下簡稱甲方:＿＿＿＿

　　著者(或譯者):＿＿＿＿以下簡稱乙方。

　　為了快出書、出好書，甲方邀請乙方撰寫書稿(或翻譯書稿)，經雙方協商一致，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條著作稿(或譯稿〉名稱

　　1.著作稿名稱:＿＿＿＿

　　2.譯稿名稱:＿＿＿＿

　　本譯作原著名稱:＿＿＿＿

　　原著作者姓名及國籍:＿＿＿＿

　　原出版者及出版地點、年份：＿＿＿＿＿

　　第二條對著作稿(或譯稿)的要注：

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　　第三條全稿字數和插圖（照片）

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　　第四條稿費

　　按有關規定，初定每千字＿＿＿＿元。

　　第五條交稿日期＿＿年＿＿月＿＿日止交完全部書稿。

　　第六條甲方的責任

　　1.甲方收到稿件后在＿＿＿天內通知乙方已收到稿件，在＿＿＿月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改，否則認為稿件已被接受。

　　2.甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　3.甲方如對稿件提出修改意見，乙方在＿＿＿個月內修改退回。甲方應在＿＿＿個月內審閱完畢。

　　4.稿件如經修改符合出版要求，甲方應在審閱期限內與乙方簽訂出版合同。若經修改仍不符合要求，甲方應書面通知乙方支付＿＿＿元的約稿費，作為給乙方勞動的補償。

　　6.甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方經濟損失＿＿＿＿元。

　　第七條乙方的責任

　　1.乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　2.如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　3.乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　4.乙方如將甲方所約稿件投寄其它出版單位或期刊，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。

　　本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。

　　甲方:＿＿＿＿(蓋章) 乙方:＿＿＿＿(蓋章)

　　代表人:＿＿＿＿(簽字) 代表人:＿＿＿＿(蓋章)

　　地址:＿＿＿＿＿＿地址:＿＿＿＿＿＿

　　電話:＿＿＿＿＿＿電話:＿＿＿＿＿＿

　　簽字日期:＿＿＿＿簽字日期:＿＿＿＿

約稿合同篇3

　　約稿者（甲方）：____________________________

　　著者或譯者（乙方）：________________________

　　甲方邀請乙方撰寫書稿（或翻譯書稿），經雙方協商一致，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條著作稿（或譯稿）名稱

　　1．著作稿名稱：_____________________________

　　2．譯稿名稱：_______________________________

　　本譯作原著名稱：____________________________

　　原著作者姓名及國籍：________________________

　　原出版者及出版地點、年份：__________________

　　第二條對著作稿（或譯稿）的要求

　　第三條全稿字數和插圖（照片）

　　第四條稿費按有關規定，初定每千字________元。

　　第五條交稿日期____年____月____日止交完全部書稿。

　　第六條甲方的責任

　　1．甲方收到稿件后在____天內通知乙方已收到稿件，在____月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改。否則認為稿件已被接受。

　　2．甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　3．甲方如對稿件提出修改意見，乙方在____個月內修改退回。甲方應在個一個月內審閱完畢。

　　4．稿件如經修改符合出版要求，甲方應在審閱期限內與乙方簽訂出版合同。若經修改仍不符合要求，甲方應書面通知乙方終止本合同并將稿件退還乙方，但應根據約稿情況向乙方支付____元的約稿費，作為給乙方勞動的補償。

　　5．本合同簽訂后，所約稿件如達到出版水平：

　　（1）由于甲方的原因不能簽訂出版合同，應向乙方支付基本稿酬____%，并將稿件歸還乙方；

　　（2）由于客觀形勢變化，不能簽訂出版合同，甲方應向乙方支付基本稿酬____%，稿件由甲方保留____年，在此期限內若有第三者（出版社）愿出版上述稿件，乙方必須先征詢甲方是否出版。若甲方不擬出版，乙方有權終止本合同，收回稿件交第三者出版。超過上述保留期限，甲方應將稿件退還乙方，本合同自行失效。

　　6．甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方經濟損失____元。

　　第七條乙方的責任

　　1．乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金____元。

　　2．如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金____元。

　　3．乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金____元。

　　4．乙方如將甲方所約稿件投寄其他出版單位或期刊，應向甲方償付違約金____元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。

　　本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。

　　甲方：_______________________

　　代表人：_____________________

　　_________年_______月_______日s

　　乙方：_______________________

　　代表人：_____________________

　　_________年_______月_______日

約稿合同篇4

　　約稿者（甲方）：____________________________

　　著者或譯者（乙方）：________________________

　　甲方邀請乙方撰寫書稿（或翻譯書稿），經雙方協商一致，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條著作稿（或譯稿）名稱

　　1．著作稿名稱：_____________________________

　　2．譯稿名稱：_______________________________

　　本譯作原著名稱：____________________________

　　原著作者姓名及國籍：________________________

　　原出版者及出版地點、年份：__________________

　　第二條對著作稿（或譯稿）的要求

　　第三條全稿字數和插圖（照片）

　　第四條稿費按有關規定，初定每千字________元。

　　第五條交稿日期____年____月____日止交完全部書稿。

　　第六條甲方的責任

　　1．甲方收到稿件后在____天內通知乙方已收到稿件，在____月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改。否則認為稿件已被接受。

　　2．甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　3．甲方如對稿件提出修改意見，乙方在____個月內修改退回。甲方應在個一個月內審閱完畢。

　　4．稿件如經修改符合出版要求，甲方應在審閱期限內與乙方簽訂出版合同。若經修改仍不符合要求，甲方應書面通知乙方終止本合同并將稿件退還乙方，但應根據約稿情況向乙方支付____元的`約稿費，作為給乙方勞動的補償。

　　5．本合同簽訂后，所約稿件如達到出版水平：

　　（1）由于甲方的原因不能簽訂出版合同，應向乙方支付基本稿酬____%，并將稿件歸還乙方；

　　6．甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方經濟損失____元。

　　第七條乙方的責任

　　1．乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金____元。

　　2．如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金____元。

　　3．乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金____元。

　　4．乙方如將甲方所約稿件投寄其他出版單位或期刊，應向甲方償付違約金____元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。

　　本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。

　　甲方：_______________________

　　代表人：_____________________

　　_________年_______月_______日s乙方：_______________________

　　代表人：_____________________

　　_________年_______月_______日

約稿合同篇5

　　訂立合同雙方：

　　約稿者：＿＿＿＿＿＿＿＿出版社，以下簡稱甲方；

　　著者（或譯者）＿＿＿＿以下簡稱乙方。為了快出書、出好書，甲方邀請乙方撰寫書稿（或翻譯書稿），經雙方協高一致辭，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條著作稿（或譯稿）名稱

　　1．著作稿名稱：＿＿＿＿

　　2．譯稿名稱：＿＿＿＿

　　本譯作原著名稱：＿＿＿＿

　　原著作者姓名及國籍：＿＿＿＿

　　原出版者及出版地點、年份：＿＿＿＿

　　第二條對著作稿（或譯稿）的要求

　　第三條全稿字數或插圖（照片）

　　第四條稿費

　　按有關規定，初定每千字＿＿＿＿元。

　　第五條交稿日期＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日止交完全部書稿。

　　第六條甲方的責任

　　1．甲方收到稿件后在＿＿＿＿天內通知乙方已收到稿件，在＿＿＿＿月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改。否則認為稿件已被接受。

　　2．甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　3．甲方如對稿件提出修改意見，乙方在＿＿＿＿月內修改退回。甲方應在＿＿＿＿月內審閱完畢。

　　4．稿件發經修改符合出版要求，甲方應在審閱期限內與乙方簽訂出版合同。若經修改仍不符合要求，甲方應書面通知乙方終止本合同并半稿件退還乙方，但應根據約稿情況向乙方支付＿＿＿＿元的約稿費，作為給乙方勞動的補償。

　　5．本合同簽訂后，所約稿件如達到出版水平：

　　（1）由于甲方的原因不能簽訂出版合同，應向乙方支付基本稿酬＿＿＿＿%，并將稿件歸還乙；

　　（2）由于客觀形勢變化，不能簽訂出版合同，甲方應向乙方支付基本稿酬＿＿＿＿%，稿件由甲方保留＿＿＿＿年，在此期限內若有第三者（出版社）愿出版上述稿件，乙方必須先征詢甲方是否出版。若甲方不擬出版，乙方有權終止本合同，收回稿件交第三者出版。超過上述保留期限，甲方應將稿件退還乙方，本合同自行失效。

　　6．甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方經濟損失＿＿＿＿元。

　　第七條乙方的責任

　　1．乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　2．如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　3．乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　4．乙方如將甲方所約稿件投寄其它出版單位或期刊，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。甲方：＿＿＿＿（蓋章）

　　代表人：＿＿＿＿（簽字）

　　地址：＿＿＿＿

　　電話：＿＿＿＿

　　簽字日期：＿＿＿＿

　　乙方：＿＿＿＿（蓋章）

　　代表人：＿＿＿＿（簽字）

　　地址：＿＿＿＿

　　電話：＿＿＿＿

　　簽字日期：＿＿＿＿

約稿合同篇6

　　委托人(甲方)：身份證/營業執照：地址：法定代表人：聯系人：電話：傳真：

　　受托人(乙方)：身份證/營業執照：地址：法定代表人: 聯系人：電話：傳真：

　　甲方欲出售其名下房屋，特委托乙方提供購房人的信息，幫助甲方與購房人簽訂《房地產買賣合同》。經甲、乙雙方友好協商，達成如下協議，以資雙方共同遵守。

　　第一條：出售房屋的基本情況

　　甲方房屋位于：_______________ ;建筑面積：______________平方米;房屋所有權證號為：_______________。

　　第二條：甲方委托事項

　　1.乙方代為尋找購房人;

　　2.乙方帶領有購房意向的人實際參觀房屋;

　　3.乙方向購房意向人提供甲方房屋情況的證明文件等。

　　第三條：甲方義務

　　甲方保證其有權出售該房屋。如基于該房屋發生任何糾紛，均由甲方負責。

　　甲方向乙方提供房屋的權屬證書復印件，甲方承諾該復印件與原件一致;

　　甲方向乙方提供房屋鑰匙一套。

　　第四條：乙方義務

　　乙方應當為甲方尋找合適的買方。

　　乙方帶領購房意向人參觀甲方房屋時，不得損壞屋內設施。

　　乙方對甲方房屋不享有任何的權利。

　　第五條：委托期限

　　本合同委托期限為___ _月，自年月日起至年月日止，期滿之前，甲方不得解除委托。

　　或甲方可以解除本委托，但因其解除委托行為給乙方造成損失的，應當承擔賠償責任。合同期滿乙方未找到買家的，本合同終止，乙方向甲方返還甲方提供的材料。經雙方協商一致，可以延長委托期限，并重新簽訂《房地產居間服務合同》。

　　第六條：乙方報酬

　　乙方完成居間事項，即甲方與乙方提供的買房人簽訂《房地產買賣合同》，甲方向乙方支付人民幣￥____ 元(大寫：元)的居間服務報酬。該報酬于甲方與乙方提供的買房人簽訂《房地產買賣合同》之日支付。

　　甲方將居間服務報酬支付至乙方指定的下述賬戶，即視為甲方已履行相應的支付義務。

　　開戶行：

　　開戶名：

　　銀行賬號：

　　第七條：違約責任

　　甲乙雙方應認真履行本合同，如有違約，應賠償守約方的損失。

　　甲方逾期支付居間服務報酬，自逾期之日起按照每日千分之五的標準向乙方支付違約金。

　　第八條：爭議解決

　　雙方在履行本合同中的爭議應先協商解決;如協商不成，任何一方均有權向深圳市龍崗區人民法院提起訴訟。

　　本合同自雙方簽字之日起生效。

　　本合同一式_2_份，雙方各執_1_份，具有同等法律效力。

　　甲方：乙方：

　　年月日年月日

約稿合同篇7

　　訂立合同雙方：

　　約稿者：＿＿＿＿＿＿出版社，以下簡稱甲方；

　　著者（或譯者）：＿＿＿＿以下簡稱乙方。

　　為了快出書、出好書，甲方邀請乙方撰寫書稿（或翻譯書稿），經雙方協商一致，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條著作稿（或譯稿）名稱

　　１．著作稿名稱：＿＿＿＿＿＿

　　２．譯稿名稱：＿＿＿＿＿＿

　　本譯作原著名稱：＿＿＿＿＿＿

　　原著作者姓名及國籍：＿＿＿＿＿＿

　　原出版者及出版地點、年份：＿＿＿＿＿＿

　　第二條對著作稿（或譯稿）的要求

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

　　第三條全稿字數和插圖（照片）

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

　　第四條稿費

　　按有關規定，初定每千字＿＿元。

　　第五條交稿日期＿＿年＿＿月＿＿日止交完全部書稿。

　　第六條甲方的責任

　　１．甲方收到稿件后在＿＿天內通知乙方已收到稿件，在＿＿月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改。否則認為稿件已被接受。

　　２．甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　３．甲方如對稿件提出修改意見，乙方在＿＿個月內修改退回。甲方應在＿＿個人審閱完畢。

　　６．甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方經濟損失＿＿元。

　　第七條乙方的責任

　　１．乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金＿＿元。

　　２．如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金＿＿元。

　　３．乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金＿＿元。

　　４．乙方如將甲方所約稿件投寄其它出版單位或期刊，應向甲償付違約金＿＿元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。

本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。

甲方：＿＿＿＿（蓋章）

　　代表人：＿＿＿＿（簽字）

　　地址：＿＿＿＿

　　電話：＿＿＿＿

　　簽字日期：＿＿＿＿

乙方：＿＿＿＿（蓋章）

　　代表人：＿＿＿＿（簽字）

　　地址：＿＿＿＿

　　電話：＿＿＿＿

　　簽字日期：＿＿＿＿

約稿合同篇8

　　訂立合同雙方：

　　約稿者：＿＿＿＿＿＿＿＿出版社，以下簡稱甲方；

　　著者（或譯者）＿＿＿＿以下簡稱乙方。

　　為了快出書、出好書，甲方邀請乙方撰寫書稿（或翻譯書稿），經雙方協高一致辭，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條 著作稿（或譯稿）名稱

　　1．著作稿名稱：＿＿＿＿

　　2．譯稿名稱：＿＿＿＿

　　本譯作原著名稱：＿＿＿＿

　　原著作者姓名及國籍：＿＿＿＿

　　原出版者及出版地點、年份：＿＿＿＿

　　第二條 對著作稿（或譯稿）的要求

　　第三條 全稿字數或插圖（照片）

　　第四條 稿費

　　按有關規定，初定每千字＿＿＿＿元。

　　第五條 交稿日期＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日止交完全部書稿。

　　第六條 甲方的責任

　　1．甲方收到稿件后在＿＿＿＿天內通知乙方已收到稿件，在＿＿＿＿月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改。否則認為稿件已被接受。

　　2．甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　3．甲方如對稿件提出修改意見，乙方在＿＿＿＿月內修改退回。甲方應在＿＿＿＿月內審閱完畢。

　　4．稿件發經修改符合出版要求，甲方應在審閱期限內與乙方簽訂出版合同。若經修改仍不符合要求，甲方應書翻譯通知乙方終止本合同并半稿件退還乙方，但應根據約稿情況向乙方支付＿＿＿＿元的約稿費，作為給乙方勞動的補償。

　　5．本合同簽訂后，所約稿件如達到出版水平：

　　（1）由于甲方的原因不能簽訂出版合同，應向乙方支付基本稿酬＿＿＿＿%，并將稿件歸還乙；

　　6．甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方翻譯損失＿＿＿＿元。

　　第七條 乙方的責任

　　1．乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　2．如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　3．乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　4．乙方如將甲方所約稿件投寄其它出版單位或期刊，應向甲方償付違約金＿＿＿＿元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。

　　本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。

　　甲方：＿＿＿＿（翻譯章）

　　代表人：＿＿＿＿（簽字）

　　地址：＿＿＿＿

　　電話：＿＿＿＿

　　簽字日期：＿＿＿＿

　　乙方：＿＿＿＿（翻譯章）

　　代表人：＿＿＿＿（簽字）

　　地址：＿＿＿＿

　　電話：＿＿＿＿

　　簽字日期：＿＿＿＿

約稿合同篇9

　　約稿者(甲方)：____________________________

　　著者或譯者(乙方)：________________________

　　甲方邀請乙方撰寫書稿(或翻譯書稿)，經雙方協商一致，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條著作稿(或譯稿)名稱

　　1.著作稿名稱：________________________________

　　2.譯稿名稱：________________________________

　　本譯作原著名稱：____________________________

　　原著作者姓名及國籍：________________________

　　原出版者及出版地點、年份：____________________

　　第二條對著作稿(或譯稿)的要求

　　第三條全稿字數和插圖(照片)

　　第四條稿費按有關規定，初定每千字________元。

　　第五條交稿日期____年____月____日止交完全部書稿。

　　第六條甲方的責任

　　1.甲方收到稿件后在____天內通知乙方已收到稿件，在____月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改。否則認為稿件已被接受。

　　2.甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　3.甲方如對稿件提出修改意見，乙方在____個月內修改退回。甲方應在個一個月內審閱完畢。

　　4.稿件如經修改符合出版要求，甲方應在審閱期限內與乙方簽訂出版合同。若經修改仍不符合要求，甲方應書面通知乙方終止本合同并將稿件退還乙方，但應根據約稿情況向乙方支付____元的約稿費，作為給乙方勞動的補償。

　　5.本合同簽訂后，所約稿件如達到出版水平：(1)由于甲方的原因不能簽訂出版合同，應向乙方支付基本稿酬____%，并將稿件歸還乙方；(2)由于客觀形勢變化，不能簽訂出版合同，甲方應向乙方支付基本稿酬____%，稿件由甲方保留____年，在此期限內若有第三者(出版社)愿出版上述稿件，乙方必須先征詢甲方是否出版。若甲方不擬出版，乙方有權終止本合同，收回稿件交第三者出版。超過上述保留期限，甲方應將稿件退還乙方，本合同自行失效。

　　6.甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方經濟損失____元。

　　第七條乙方的責任

　　1.乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金____元。

　　2.如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金____元。

　　3.乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金____元。

　　4.乙方如將甲方所約稿件投寄其他出版單位或期刊，應向甲方償付違約金____元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。

　　本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。

　　甲方：________________________

　　代表人：____________

　　____年____月____日

　　乙方：________________________

　　代表人：____________

　　____年____月____日

約稿合同篇10

　　約稿者（甲方）：____________________________

　　著者或譯者（乙方）：________________________

　　甲方邀請乙方撰寫書稿（或翻譯書稿），經雙方協商一致，簽訂本合同，共同信守執行。

　　第一條著作稿（或譯稿）名稱

　　1．著作稿名稱：_____________________________

　　2．譯稿名稱：_______________________________

　　本譯作原著名稱：____________________________

　　原著作者姓名及國籍：________________________

　　原出版者及出版地點、年份：__________________

　　第二條對著作稿（或譯稿）的要求

　　___________________________________________________________________________

　　第三條全稿字數和插圖（照片）

　　___________________________________________________________________________

　　第四條稿費按有關規定，初定每千字________元。

　　第五條交稿日期____年____月____日止交完全部書稿。

　　第六條甲方的責任

　　1．甲方收到稿件后在____天內通知乙方已收到稿件，在____月內審閱完畢，通知乙方是否采用或退改。否則認為稿件已被接受。

　　2．甲方如對稿件無修改要求，應在規定的審閱期限內與乙方簽訂出版合同。

　　3．甲方如對稿件提出修改意見，乙方在____個月內修改退回。甲方應在個一個月內審閱完畢。

　　5．本合同簽訂后，所約稿件如達到出版水平：（1）由于甲方的原因不能簽訂出版合同，應向乙方支付基本稿酬____%，并將稿件歸還乙方；（2）由于客觀形勢變化，不能簽訂出版合同，甲方應向乙方支付基本稿酬____%，稿件由甲方保留____年，在此期限內若有第三者（出版社）愿出版上述稿件，乙方必須先征詢甲方是否出版。若甲方不擬出版，乙方有權終止本合同，收回稿件交第三者出版。超過上述保留期限，甲方應將稿件退還乙方，本合同自行失效。

　　6．甲方收到所約稿件后，若將稿件損失或丟失，應賠償乙方經濟損失____元。

　　第七條乙方的責任

　　1．乙方如不能按期交完稿件，每延遲一個月，應向甲方償付違約金____元。

　　2．如稿件由乙方修改，乙方不能按期交回修改稿，每延期一個月，應向甲方償付違約金____元。

　　3．乙方如非因不可抗力而終止本合同，應向甲方償付違約金____元。

　　4．乙方如將甲方所約稿件投寄其他出版單位或期刊，應向甲方償付違約金____元。

　　第八條甲乙雙方簽訂出版合同后，本合同即自行失效。

　　本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。

　　甲方：________________

　　代表人：______________

　　________年____月____日

　　乙方：________________