英語

Hello，大家好。從本期開始，我們的寫作輔導站開始針對中考書面表達題進行輔導，內容將更加豐富多彩，可要注意看喲！

我們先講講應用文的寫作吧。英語應用文主要包括書信、日記、留言、賀卡、通知等。好，先從書信開始。

書信是人們進行思想交流的重要工具。英文書信與中文書信在格式上差異很大。英文書信通常由六個部分組成，它們是信頭（heading）、信內地址（inside address）、稱呼（salutation）、信的正文（body of letter）、結束語（complementary close）、簽名（signature）。

一、書信格式1．信頭。指發信人的地址和日期。從信紙的上端中央往右寫。第一行寫單位名稱，第二行寫門牌號和路名，第三行寫市名、省名、國名，第四行寫發信日期。學生寫信時第一行寫班級名稱，第二行寫系科名稱，第三行寫學校名稱，第四行寫市、省名稱，第五行寫國家名稱，第六行寫發信日期。如果是國內信件，國名可以不寫。要特別注意英文地址寫法順序是從小單位到大單位。日期的寫法有美英之分。英國的寫法是：日，月，年，如10th of October，2002。美國的寫法是：月，日，年，如 October 10，2002。例如：

Xiangyang Middle School（向陽中學）

No．120，Xinhua Road（新華路120號）

Cangzhou，Hebei Province 061001（滄州市河北省061001）

P．R．of China（中華人民共和國）

October 20，2002（2002年10月20日）

2．信內地址。指收信人的姓名和地址。低于信頭1-2行，從左邊開始寫。第一行寫姓名、頭銜，第二行寫單位名稱，第三行寫門牌號及路名，第四行寫市、省名稱，第五行寫國名。寫往學校的信，第一行寫姓名、頭銜，第二行寫系科名稱，第三行寫學校名稱，第四行寫市名、省名及郵政編碼，第五行寫國名。商業往來信件及公函必須寫信頭和信內地址。親友、熟人之間的信可以不寫信內地址，信頭處寫發信日期就行了。它與信封上收信人姓名、地址完全一樣。

3．稱呼。就是對收信人的稱呼。信內地址下隔一、二行寫稱呼，其左側與信內地址第一行對齊，稱呼后面一般用逗號，但正式函件稱呼后多用冒號。對不相識的男子，單數常用Sir，Dear Sir，或My Dear Sir；復數常用Dear Sirs或Gentlemen。對不相識的女子，單數常用Madam ，Dear Madam ，或My Dear Madam；復數常用Madams或My Dear Madams。對比較熟識的男子，普通稱Dear Mr．．．即可。對比較熟識的女性，普通稱Dear Mrs（或Miss）．．．即可。

4．正文。是書信的主要部分，一般從稱呼下方隔一至兩行處開始寫正文。每段的第一個字母一般要縮進3-5個字母的空格。正文的內容要表達清楚，語言要簡單明了，態度要誠懇禮貌。如果信中涉及的事情不多，可以一段到底，如果要講的事情多，則可以分成幾段，段與段之間常隔1-2行。

5．結束語。是寫信人對收信人的謙稱，寫在正文的下面2-3行處，從信紙中央偏右的地方寫起，一般用Yours（第一個字母大寫）。若是親戚（包括家人），可以寫Your loving son／sister／brother／daughter等之類的表達法，若是對朋友，可以寫Your friend；若是對老師，可以寫Your student。

6．簽名。一般寫在結束語之下。

二、信封

英文信封的寫法與漢語不同。收信人的姓名及地址應寫在信封中下部，且先寫姓名后寫地址。寄信人的姓名及地址應寫在信封的左上角，若是普通書信，也可寫在信封背面。郵票貼在信封的右上角。在信封上常見的附加說明有“Urgent（急件），Express（快件）， Registered（Regd）（掛號信），Airm ail（航空信）等”，要根據實際情況選用。下面是信封的格式：

怎么樣，同學們？會用英語寫信了嗎？做一道中考題練練吧。

（2002河北省）根據提示和要求完成下面短文。

假如你（Li Lei）在去年夏令營認識的一個朋友Jim從英國給你寄來一件禮物-一件紅色的襯衫，并附有一封信。在信中他向你問好，他想知道你近來在忙些什么。請你給他寫一封回信（100個詞左右）表示感謝。回信要包括以下內容：

①向Jim問好并對他表示感謝。

②禮物是你最喜歡的顏色，尺寸很合適，你非常喜歡。

③告訴Jim你近來很好，上周剛過完生日，生日聚會很熱鬧。詢問Jim的近況，并表示希望他能來中國。

注意：①信的格式已經給出。②信中不得使用真實的人名、地名。

65Zhonghua Street

Shijiazhuang 050000

Hebei，China

June 21st，2002

Dear Jim，

How are you？____________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

Your friend，

Li Lei

Key:

●英語寫作系列輔導（六）：

65Zhonghua Street

Shijiazhuang 050000

Hebei，China

June 21st，2002

Dear Jim，

How are you？Many thanks for the shirt！I'm very happy to hear from you again．

I love the shirt very much，Jim．And red is my favourite colour！You remembered！It's just my size．Every time I wear it，I will think of you．

I'm fine here in China．Last week，I had a birthday party．Many ofmy classmates came and my mother made us a lot of good food．We really had a wonderful time together．How are you doing in England，Jim？I miss you very much．I always miss the days we were together last summer．I hope you can come to China some day．

Please write back soon．

Your friend，

LiLei